en cambio

en cambio

on the other hand, but, whereas

■ tú no puedes cantar, en cambio él sí you can't sing, but he can

* * *

whereas

* * *

= by contrast, in contrast, instead, shifting, by comparison

Ex. By contrast, information-driven programmes have a totally different orientation being designed to produce personnel skilled in the application of IT to information problems.

Ex. In contrast, the choice of a subject heading or notation presents many varied problems of interpretation.

Ex. In this case we find a tendency to ignore the author's identity as found in the document, and to prefer instead a real name to a pseudonym.

Ex. He wrote a report on the shifting cultivation of hill rice.

Ex. By comparison, airline passengers in the USA numbered 418 million, of whom 393 million were on domestic flights.

* * *

= by contrast, in contrast, instead, shifting, by comparison

Ex: By contrast, information-driven programmes have a totally different orientation being designed to produce personnel skilled in the application of IT to information problems.

Ex: In contrast, the choice of a subject heading or notation presents many varied problems of interpretation.

Ex: In this case we find a tendency to ignore the author's identity as found in the document, and to prefer instead a real name to a pseudonym.

Ex: He wrote a report on the shifting cultivation of hill rice.

Ex: By comparison, airline passengers in the USA numbered 418 million, of whom 393 million were on domestic flights.